“Efésios 5” – ACF – Almeida Corrigida Fiel
1 Sede, pois, imitadores de Deus, como filhos amados;
2 e andai em amor, como também Cristo vos amou, e se entregou a si mesmo por nós, como oferta e sacrifício a Deus, em cheiro suave.
3 Mas a fornicação, e toda a impureza ou avareza, nem ainda se nomeie entre vós, como convém a santos;
4 nem torpezas, nem parvoíces, nem chocarrices, que não convêm; mas antes, ações de graças.
5 Porque bem sabeis isto: que nenhum devasso, ou impuro, ou avarento, o qual é idólatra, tem herança no reino de Cristo e de Deus.
6 Ninguém vos engane com palavras vãs; porque por estas coisas vem a ira de Deus sobre os filhos da desobediência.
7 Portanto, não sejais seus companheiros.
8 Porque noutro tempo éreis trevas, mas agora sois luz no Senhor; andai como filhos da luz.
9 (Porque o fruto do Espírito está em toda a bondade, e justiça e verdade).
10 Aprovando o que é agradável ao Senhor.
11 E não comuniqueis com as obras infrutuosas das trevas, mas antes condenai-as.
12 Porque o que eles fazem em oculto até dizê-lo é torpe.
13 Mas todas estas coisas se manifestam, sendo condenadas pela luz, porque a luz tudo manifesta.
14 Por isso diz: Desperta, tu que dormes, e levanta-te dentre os mortos, e Cristo te esclarecerá.
15 Portanto, vede prudentemente como andais, não como néscios, mas como sábios,
16 remindo o tempo; porquanto os dias são maus.
17 Por isso não sejais insensatos, mas entendei qual seja a vontade do Senhor.
18 E não vos embriagueis com vinho, em que há contenda, mas enchei-vos do Espírito;
19 falando entre vós em salmos, e hinos, e cânticos espirituais; cantando e salmodiando ao Senhor no vosso coração;
20 sempre dando graças por tudo a nosso Deus e Pai, em nome de nosso Senhor Jesus Cristo;
21 sujeitando-vos uns aos outros no temor de Deus.
22 Vós, mulheres, sujeitai-vos a vossos maridos, como ao Senhor;
23 porque o marido é a cabeça da mulher, como também Cristo é a cabeça da igreja, sendo ele próprio o salvador do corpo.
24 De sorte que, assim como a igreja está sujeita a Cristo, assim também as mulheres sejam em tudo sujeitas a seus maridos.
25 Vós, maridos, amai vossas mulheres, como também Cristo amou a igreja, e a si mesmo se entregou por ela,
26 a fim de a santificar, tendo-a purificado por meio da lavagem de água pela palavra,
27 para a apresentar a si mesmo igreja gloriosa, sem mácula, nem ruga, nem qualquer coisa semelhante, mas santa e irrepreensível.
28 Assim devem os maridos amar a suas próprias mulheres, como a seus próprios corpos. Quem ama a sua mulher, ama-se a si mesmo.
29 Porque nunca ninguém odiou a sua própria carne; antes a alimenta e sustenta, como também o Senhor à igreja;
30 porque somos membros do seu corpo.
31 Por isso deixará o homem seu pai e sua mãe, e se unirá a sua mulher; e serão dois numa carne.
32 Grande é este mistério, digo-o, em relação a Cristo e à igreja.
33 Assim também vós, cada um em particular, ame a sua própria mulher como a si mesmo, e a mulher reverencie o marido.
O capítulo 5 de Efésios, na tradução ACF – Almeida Corrigida Fiel, é um dos textos mais ricos e abrangentes sobre a conduta e os relacionamentos cristãos. Neste capítulo, o apóstolo Paulo exorta os cristãos a imitar a Deus e a andar em amor, seguindo o exemplo de Cristo. Paulo também alerta sobre a importância de viver uma vida pura e longe das práticas imorais. Ele destaca a necessidade de sermos luz no Senhor, aprovando o que é agradável a Ele e condenando as obras infrutuosas das trevas.
Um dos principais ensinamentos do capítulo 5 de Efésios é sobre o papel do marido e da esposa no casamento. Paulo ensina que o marido deve amar sua esposa como Cristo amou a igreja, entregando-se por ela, e a esposa deve ser submissa a seu marido. Essa submissão não é uma imposição opressora, mas um reflexo do relacionamento de Cristo com a igreja. É importante ressaltar que essa submissão mútua está baseada no amor e no respeito mútuo entre marido e esposa.
No contexto da igreja primitiva, onde as mulheres muitas vezes tinham pouca voz e eram consideradas propriedade de seus maridos, as palavras de Paulo sobre o casamento eram revolucionárias. Ele introduziu a ideia de que os maridos devem amar suas esposas da mesma forma que amam a si mesmos, valorizando-as como membros igualmente importantes do corpo de Cristo.
Perguntas frequentes sobre “Efésios 5”:
1. Por que Paulo instrui os cristãos a imitar a Deus?
Paulo instrui os cristãos a imitar Deus porque somos chamados a ser filhos amados de Deus. Ao imitar a conduta de nosso Pai celestial, refletimos Seu caráter e glorificamos Seu nome.
2. O que significa andar em amor?
Andar em amor significa viver de acordo com os princípios do amor ágape, um amor altruísta e sacrificial. Assim como Cristo nos amou, devemos amar uns aos outros e nos entregar pelos outros.
3. Por que Paulo condena a fornicação, a impureza e a avareza?
Paulo condena essas práticas porque elas são contrárias à santidade e ao propósito de Deus para nossas vidas. A fornicação, a impureza e a avareza são consideradas pecaminosas e prejudiciais tanto para nós mesmos como para nossos relacionamentos com os outros.
Conclusão
O capítulo 5 de Efésios, na tradução ACF – Almeida Corrigida Fiel, nos apresenta importantes ensinamentos sobre a conduta cristã e os relacionamentos interpessoais. Paulo nos exorta a imitar a Deus, andar em amor e viver uma vida pura e irrepreensível. Ele nos ensina sobre o papel do marido e da esposa no casamento, destacando a importância do amor, respeito mútuo e submissão relacionados ao exemplo do relacionamento de Cristo com a igreja. É fundamental que nós, como cristãos, pratiquemos esses ensinamentos em nossa vida diária, buscando sempre agradar a Deus em todas as áreas da nossa existência.
Sou um renomado estudioso da Bíblia, cuja a vida dedicado ao aprofundamento e à disseminação dos ensinamentos sagrados. Com mais de 30 anos de experiência caminhando ao lado de Cristo, tenho um compromisso inabalável em compartilhar a palavra de Deus, utilizando minha vasta compreensão das Escrituras para iluminar corações e mentes das pessoas. Minha jornada não é apenas sobre o estudo acadêmico, mas sobre viver cada palavra no dia a dia, demonstrando como a fé pode ser uma força transformadora. Através da minha liderança compassiva e ensinamentos perspicazes, inspiro uma comunidade de fiéis a crescer espiritualmente, fortalecendo seu relacionamento com Deus em cada passo. Dedico todos estes conteúdos aos fiéis do nosso Senhor e salvador Jesus Cristo.