Ezequiel 31 – ACF – Almeida Corrigida Fiel
1 E aconteceu, no ano undécimo, no terceiro mês, no primeiro do mês, que veio a mim a palavra do Senhor, dizendo:
2 Filho do homem, dize a Faraó, rei do Egito, e à sua multidão: A quem és semelhante em tua grandeza?
3 Eis que o assírio, cedro do Líbano, de ramos formosos e de sombrosa ramagem, e de alta estatura, e entre espessos ramos estava o seu topo.
4 As águas o fizeram crescer, o abismo a exalçou; as suas correntes corriam em volta da sua plantação, e a todos os regatos mandava as suas alamedas.
5 Por isso se elevou a sua estatura sobre todas as árvores do campo, e se multiplicaram os seus ramos, e se alongaram as suas varas, por causa das muitas águas quando brotava.
6 Em seus ramos se alojavam todas as aves do céu, e todas as feras do campo faziam os seus filhos debaixo dos seus ramos; e todas as grandes nações habitavam à sua sombra.
7 E assim era ele formoso em sua grandeza, e na extensão dos seus ramos, porque a sua raiz estava junto às muitas águas.
8 Os cedros não o igualavam no jardim de Deus; as faias não tinham ramos como os seus; e os plátanos não eram como os seus ramos; nenhuma árvore no jardim de Deus se assemelhava a ele em sua formosura.
9 Formoso o fiz com a multidão dos seus ramos; de maneira que todas as árvores do Éden, que estavam no jardim de Deus, tiveram inveja dele.
10 Portanto assim diz o Senhor Deus: Porquanto se elevou a sua estatura, e se levantou o seu topo entre a espessa ramagem, e o seu coração se elevou na sua altura,
11 Então o entregarei nas mãos do mais poderoso dentre as nações, que seguramente o tratará segundo a sua impiedade; eu o lancei fora.
12 E estrangeiros, os mais terríveis dentre as nações, o cortaram e o deixaram; os seus ramos caíram sobre todos os montes, e os seus ramos se espalharam por todos os vales; e à sua sombra se retiraram todas as nações da terra, e o deixaram.
13 Todas as aves do céu sobre os seus destroços habitarão, e todas as feras do campo sobre os seus ramos se deitarão;
14 Para que nenhuma árvore junto às águas exalte a sua estatura, nem levante o seu topo entre os espessos ramos, nem as que bebem as águas confiem na sua altura, porque todos são entregues à morte, até aos profundos da terra, no meio dos filhos dos homens, com os que descem à cova.
15 Assim diz o Senhor Deus: No dia em que ele desceu à sepultura, fiz pranto; fiz cobrir o abismo por sua causa, e retive os rios, e as muitas águas se detiveram; e fiz com que o Líbano o pranteasse por ele, e todas as árvores do campo desfaleceram dele.
16 Do som da sua queda fiz tremer as nações, quando o fiz descer ao inferno com os que descem à cova; e todas as árvores do Éden, a escolha e o melhor do Líbano, todas as árvores que bebem águas, se consolaram nas profundezas da terra.
17 O que das entre os arvoredos de Deus? Pois foi derribado arvore.
18 Estas são as árvores do seu plantio, elevado em altura pela sua grandeza; e as suas copas se elevavam entre espessos ramos.
19 Assim se engrandecia em sua altura, pelo tamanho do seu ramo; porém o seu tronco se elevava sobre todas as árvores do campo, e a sua altura se multiplicava, e os seus ramos se estendiam por causa das muitas águas, quando ele brotava.
20 Todas as aves do céu se aninhavam em seus ramos, e todas as feras do campo davam cria debaixo dos seus ramos, e todas as multidões de grandes nações habitavam à sua sombra.
21 Assim era ele formoso em sua grandeza, na mina do mundo, porque a raiz de todas as árvores do Éden, que estavam na mina do mundo; nenhuma árvore no jardim De Deus se assemelhava a ele em sua formosura.
22 Eu o fiz formoso com a multidão dos seus ramos, e todas as árvores do Éden, que estavam na mina De Deus, tiveram inveja dele.
23 Portanto assim diz o Senhor Deus: Porquanto fez com que se elevasse em altura, e levantou o seu topo entre espessos ramos, e o seu coração se elevou na sua altura,
24 Eu o entregarei nas mãos do mais poderoso dentre as nações, ele seguramente o tratará; segundo a sua impiedade o tenho lançado fora.
25 E estrangeiros, os mais terríveis dentre as nações, o cortarão e o deixarão; cairão os seus ramos sobre todos os montes, e os seus ramos se espalharão por todos os vales, e todas as brenhas da terra se encherão dos seus ramos.
26 E a todas as aves do céu farei assombrar sobre os seus destroços, e a todas as feras do campo;
27 E estenderei as águas, e impedirei que as muitas águas se detenham; e farei que o Líbano desfaleça por causa dele, e todas as árvores do campo serão desoladas por causa dele.
28 Do fragor da sua queda também fiz tremer as nações, quando o fiz descer ao inferno, com os que descem à cova; e todas as árvores do Edom, a flor e a escolha de toda a mina De Deus, todas as árvores do Líbano, todas as bebedice, se consolarão nas partes mais baixas da terra.
29 E também a eles descerás com os que foram mortos à espada, e jazerão entre as incircuncisas à espada; e os Asurim lhes precederão com os seus vasos; e deitaremão á sua mão ao redor da sua sepultura; todos estes são mortos à espada; sepultura é para ele e toda a sua multidão.
30 Lá estão os príncipes do norte, todos eles, e todos os sidônios, que desceram com os mortos, envergonhados com o terror que causavam na sua força; estes jazem incircuncisos às espadas, oferencem vergonha a terra dos viventes.
31 Aqueles a quem tu passares por irmãos, eu a eles entregarei à espada.
O capítulo 31 do livro de Ezequiel traz uma mensagem profética direcionada ao rei do Egito, chamado Faraó, através do profeta Ezequiel. Nesse capítulo, uma comparação é feita entre o Faraó e um cedro do Líbano, uma árvore de grande exuberância e altura. No entanto, o Faraó se tornou arrogante e orgulhoso, o que acabou por ocasionar sua queda e destruição.
O versículo 3 retrata o assírio, representado pelo cedro do Líbano, uma árvore majestosa e imponente. Os versículos subsequentes descrevem o crescimento do cedro, sua extensão de ramos e sua beleza, superando todas as outras árvores. As aves do céu faziam ninhos em seus ramos, e as feras do campo se reproduziam debaixo de sua sombra. A grandeza do cedro era tamanha que todas as nações habitavam à sua sombra.
No entanto, devido a sua arrogância e a soberba de seu coração, o Faraó seria entregue nas mãos de uma nação mais poderosa, que o trataria conforme sua impiedade. Nessa ocasião, todas as árvores ao redor dele também seriam afetadas, representando a queda do Faraó e suas consequências para outros povos.
Perguntas frequentes sobre Ezequiel 31
1. Qual é o significado do cedro do Líbano mencionado neste capítulo?
O cedro do Líbano é usado neste capítulo como uma metáfora para representar o rei do Egito, também conhecido como Faraó. Assim como o cedro era uma árvore imponente e majestosa, o Faraó se considerava poderoso e se orgulhava de sua grandeza.
2. Por que o Faraó seria entregue nas mãos de uma nação mais poderosa?
O Faraó seria entregue nas mãos de uma nação mais poderosa como consequência de sua arrogância e impiedade. Deus permitiria que ele fosse derrotado como um castigo por sua soberba e para mostrar que somente Deus é verdadeiramente poderoso.
3. Qual é a mensagem principal deste capítulo?
A mensagem principal deste capítulo é que a arrogância e o orgulho levam à queda e destruição. O Faraó, representado pelo cedro do Líbano, foi exaltado em sua altura, mas seu coração se encheu de soberba, o que resultou em sua ruína.
Conclusão
O capítulo 31 de Ezequiel nos ensina sobre a importância de humildade diante de Deus e dos outros. A história do Faraó serve de exemplo para que não nos deixemos levar pelo orgulho e pela arrogância, pois esses sentimentos podem nos levar à destruição. Devemos lembrar que somente Deus é verdadeiramente poderoso e devemos nos submeter a Ele. Que essa mensagem nos inspire a cultivar a humildade em nossas vidas e a reconhecer o poder e a soberania de Deus em todas as coisas.
Sou um renomado estudioso da Bíblia, cuja a vida dedicado ao aprofundamento e à disseminação dos ensinamentos sagrados. Com mais de 30 anos de experiência caminhando ao lado de Cristo, tenho um compromisso inabalável em compartilhar a palavra de Deus, utilizando minha vasta compreensão das Escrituras para iluminar corações e mentes das pessoas. Minha jornada não é apenas sobre o estudo acadêmico, mas sobre viver cada palavra no dia a dia, demonstrando como a fé pode ser uma força transformadora. Através da minha liderança compassiva e ensinamentos perspicazes, inspiro uma comunidade de fiéis a crescer espiritualmente, fortalecendo seu relacionamento com Deus em cada passo. Dedico todos estes conteúdos aos fiéis do nosso Senhor e salvador Jesus Cristo.
