1 Samuel 4 – ACF – Almeida Corrigida Fiel
1 E a palavra de Samuel veio a todo o Israel. E Israel saiu à peleja contra os filisteus, e acamparam-se junto a Ebenézer; e os filisteus se acamparam junto a Afeque.
2 E os filisteus se prepararam para a peleja contra Israel; e travou-se a batalha, e Israel foi ferido diante dos filisteus, e feriram na batalha, no campo, uns quatro mil homens.
3 E voltando o povo ao arraial, disseram os anciãos de Israel: Por que nos feriu hoje o Senhor diante dos filisteus? Tragamos de Siló a arca do pacto do Senhor, e venha no meio de nós, para que nos livre da mão de nossos inimigos.
4 Enviou, pois, o povo a Siló, e trouxeram de lá a arca do pacto do Senhor dos Exércitos, que se assenta entre os querubins; e eram dois filhos de Eli, Hofni e Finéias, com a arca do pacto de Deus.
5 Sucedeu, pois, que, chegando a arca da Aliança do Senhor ao arraial, todo o Israel gritou com grande júbilo, até que a terra estremeceu.
6 E os filisteus, ouvindo a voz de júbilo, disseram: Que voz de grande júbilo é esta no arraial dos hebreus? Então souberam que a arca do Senhor era vinda ao arraial.
7 Por isso, os filisteus se atemorizaram, pois diziam: Deus veio ao arraial. E diziam mais: Ai de nós, porque nunca tal coisa sucedeu antes!
8 Ai de nós! Quem nos livrará das mãos destes deuses poderosos? Estes são os deuses que feriram os egípcios com todas as pragas no deserto.
9 Esforçai-vos, e sede homens, ó filisteus, para que porventura não venhais a servir aos hebreus, como eles serviram a vós; esforçai-vos, e pelejai.
10 Pelejaram, pois, os filisteus, e Israel foi vencido, e fugiram cada um para a sua tenda; e houve mui grande mortandade, porque caíram de Israel trinta mil homens a pé.
11 E foi tomada a arca de Deus, e os dois filhos de Eli, Hofni e Finéias, morreram.
12 E correu homem de Benjamim do campo de batalha, e chegou no mesmo dia a Siló; e trazia as suas vestes rompidas, e terra sobre a cabeça.
13 E, chegando ele, eis que Eli estava assentado numa cadeira, esperando junto ao caminho; porque o seu coração estava tremendo pela arca de Deus. E, entrando aquele homem para dar as novas na cidade, toda a cidade gritou.
14 E Eli, ouvindo a voz do grito, disse: Que alvoroço é este? Então aquele homem se apressou, e veio, e o anunciou a Eli.
15 Porém Eli era da idade de noventa e oito anos, e os seus olhos se tinham escurecido, e já não podia ver.
16 E disse aquele homem a Eli: Eu sou o que venho do campo de batalha; porque hoje escapei da batalha. E disse ele: Como foi a coisa, meu filho?
17 Então o que trazia as novas respondeu e disse: Israel fugiu de diante dos filisteus, e houve também grande mortandade entre o povo; também teus dois filhos, Hofni e Finéias, morreram; e a arca de Deus foi tomada.
18 E sucedeu que, fazendo ele menção da arca de Deus, Eli caiu da cadeira para trás, junto à porta, e quebrou-se-lhe o pescoço, e morreu; porque o homem era velho e pesado. E tinha julgado Israel quarenta anos.
19 E sua nora, mulher de Finéias, estava grávida, pronta a dar à luz. E, ouvindo as novas de que a arca de Deus era tomada, e de que seu sogro e seu marido morreram, encurvou-se e deu à luz; porque os seus dolores lhe sobrevieram.
20 E, ao tempo em que ia morrendo, disseram as mulheres que estavam com ela: Não tenhas medo, pois deste à luz um filho. Porém ela não respondeu, nem fez caso disso.
21 Mas chamou ao menino Icabô, dizendo: De Israel foi-se a glória, porquanto a arca de Deus foi tomada, e por causa de seu sogro e de seu marido.
22 E disse: De Israel foi-se a glória, porquanto a arca de Deus foi tomada.
O capítulo 4 de 1 Samuel descreve a tentativa de Israel de lutar contra os filisteus e a sua derrota. O povo israelita, ao reconhecer sua derrota, decide trazer a arca do pacto do Senhor para ajudá-los na batalha. No entanto, mesmo com a presença da arca, Israel é novamente derrotado, perde a arca para os filisteus e sofrem uma grande mortandade. A notícia da derrota e da perda da arca chega a Eli, o sumo sacerdote, que morre ao ouvir as notícias. A nora de Eli também morre após dar à luz, e o filho recebe o nome de Icabô, indicando que a glória de Israel havia se retirado.
Perguntas frequentes sobre 1 Samuel 4:
1. Por que Israel decidiu trazer a arca do pacto do Senhor para a batalha?
Israel decidiu trazer a arca do pacto do Senhor para a batalha porque acreditava que a presença da arca garantiria a vitória sobre os filisteus e os libertaria da mão de seus inimigos.
2. Por que Israel foi novamente derrotado mesmo com a presença da arca?
A derrota de Israel mesmo com a presença da arca mostra que a fé verdadeira e a reverência pelo Senhor não podem ser substituídas por rituais ou objetos. A derrota de Israel foi resultado de seu afastamento de Deus e de sua falta de arrependimento e obediência.
3. O que significa o nome Icabô dado ao filho da nora de Eli?
O nome Icabô significa “foi-se a glória”. Ele foi dado ao filho da nora de Eli para expressar a tristeza e a perda que Israel experimentou com a derrota na batalha e a perda da arca do Senhor.
4. Qual é a lição principal aprendida com o capítulo 4 de 1 Samuel?
A principal lição aprendida com o capítulo 4 de 1 Samuel é que a verdadeira vitória e a presença de Deus não podem ser garantidas por rituais, objetos sagrados ou tradições vazias. É necessário buscar a Deus com sinceridade, arrependimento e obediência, reconhecendo que Ele é o único capaz de trazer vitória e glória.
Conclusão
O capítulo 4 de 1 Samuel retrata a derrota de Israel diante dos filisteus, mesmo com a tentativa de trazer a arca do pacto do Senhor para a batalha. Essa derrota e a perda da arca simbolizam a falta de reverência e obediência do povo de Israel, revelando a importância de buscar a Deus de coração sincero e obedecer aos seus mandamentos. A história de 1 Samuel nos ensina que a verdadeira vitória está em uma relação genuína com Deus, baseada na fé, arrependimento e obediência à sua palavra.
Sou um renomado estudioso da Bíblia, cuja a vida dedicado ao aprofundamento e à disseminação dos ensinamentos sagrados. Com mais de 30 anos de experiência caminhando ao lado de Cristo, tenho um compromisso inabalável em compartilhar a palavra de Deus, utilizando minha vasta compreensão das Escrituras para iluminar corações e mentes das pessoas. Minha jornada não é apenas sobre o estudo acadêmico, mas sobre viver cada palavra no dia a dia, demonstrando como a fé pode ser uma força transformadora. Através da minha liderança compassiva e ensinamentos perspicazes, inspiro uma comunidade de fiéis a crescer espiritualmente, fortalecendo seu relacionamento com Deus em cada passo. Dedico todos estes conteúdos aos fiéis do nosso Senhor e salvador Jesus Cristo.
